De Profundis
Pro domo mea
I’m thinking of publishing a book in a couple of weeks: “De Profundis”, to which I will now place a few introductory words in place of the preface.
I want to know that this book is only in a few hands – it is not a book for the people – and I believe I will only achieve this purpose by printing a very limited number of copies.
In this book I have left the area of so-called “normal thinking”, as well as the area of “logic and reason”, or the life of “reality” completely! Anyone, who has occupied themselves even a little with the life of the soul, knows what the “liberal bourgeoisie” understand of normal thinking. Anything that goes beyond the concepts of the respectable Müller and Schulze is of course crazy.
Of course for these people Goethe is the measure of “normal” feelings. Whereby they naturally overlook the examples of an already quite advanced sexual perversity within his epigrams.
Well, this Honorable life of the brain, this uniform life of the brain, whose laws of logic and reason must work just as well for the lowest imaginings of those like Max Nordau as well as for the most developed and astute aristocrats of the brain like Nietzsche, is beginning to become terribly boring. Nietzsche also saw this, and so he wrote his “crazy” book, i.e. his most soulful book: “Thus Spoke Zarathustra”…
“De Profundis” deals with the manifestation of the apparent life of the soul, the naked individuality, the condition of somnambulistic trance, or countless other words that may be used to express one and the same fact, namely the fact, that there is still something else other than the stupid brain, there is a gifted brain, an unrecognized power with strange abilities, namely: the soul – the soul, which feels disgust, in the perpetual contact with the ridiculous banality of life and which has itself created the brain, so that it doesn’t have to prostitute itself every day…
The surrogate of this invisible life of the soul: the logical life of the brain, we now know sufficiently. All of the conclusions of all its scientific and philosophical speculations result in paradox, as well as an utter declaration of bankruptcy despite all of its desperate efforts. The artistic conclusion –risum teneatis amici – is naturalism, the brutal art of the people, the art of the bourgeois par excellence, the biblia pauperum for the weak “normal” brain, the fuzzy thinking, cowardly, plebeian brain, that explains everything, that wants everything clarified, that scorns every depth, every mystery and ridicules and declares it as insanity, because it hates the soul, just because it cannot understand it. Yes! The crude, stupid bourgeois brain – the famous vox populi – hates everything, that it doesn’t understand, perhaps also, because it is known that the plebeian is afraid of being duped.
So yes: you can abandon the plebeian, and what is plebeian, with pleasure, even those gentlemen that would very well like to be called, “large brained aristocrats”.
I’m thinking here of a different kind of art. Not the art in the paintings of the mundane outer world, as in the paintings of a few old, stupid invalids in Amsterdam for example, but instead like that of the world of the soul in rare hours, as it is reflected back in those hours of hallucinations and those of ecstasy. I’m also not thinking of the famous Leoncavallos and the countless Mascagnis, but instead of the F sharp minor polonaise of Chopin, the horrible, naked cry of the soul. I also do not mean the feudal Reinhold Begas, but Vigeland. Yes, I’m thinking now of another kind of art, the art which the daily newspapers of the bourgeois have declared as crazy, stupid, impotent, etc.
This uncommon genre has thrived and blossomed in the rich literature of oriental antiquity and especially in the Middle Ages. Yes, especially in the Germanic Middle Ages. No race has as many mystics, as well as people who have partaken in and brought forth the pure, visionary life of the soul, than the Germans.
The modern generation of German artists of this type, as well as other artists, who occupy themselves with the phenomenon of the life of the soul, to me, seem to have Amadeus Hoffman as an ancestor. Really, Hoffman scarcely believed in such phenomenon of the soul. He sought to analyze them rationally, like another gentleman wanted to explain the crossing of the Red Sea by the Jews as a colossal tide; perhaps Hoffman searched for the mystery of the soul of the fat bourgeois brain, like that of the bookseller which he had been, to make it understandable, against his better judgment.
The now celebrated Edgar Poe had himself taken the problem of the soul as a scientific curiosity and everything with an artistic power was like a cold shower that ran off his back.
The following are the revolutions of forty-eight, the revolutions of education and enlightenment, and the revolutions with their magnificent achievements: the superfluous nature of Parliament and the cheap press of the pirate. Freedom of the press! Wonderful! The liberal bourgeoisie thought to abolish God by virtue of freedom of the press – but no! It didn’t dare to do that on account of the monarchy, which existed by the grace of God, but had placed its existence in doubt – on “a scientific basis” –. The liberal bourgeoisie could at least do away with the soul and declare its undeniable revelations as nonsense and humbug. God, might have even been happy, when the specter of Resau was finally discovered and sentenced in court!
Mediocre, limited spirits came to power: the Büchners, the Vogts, the Strauss’ the Spencers and the psycho – psychologists or as they could all be called, the brave.
The Golden age of materialism and the Berlin newspapers, the naturalistic dramas and the liberal politics!
Only in recent times here and there was one that stood in amazement of some revelation of the soul, for a long moment, who in a later hour was changed and his entire person churned up. And there was one, who became frightened at a momentary flash of the soul, which went through the brain and turned everything upside down. Here and there was one, to whom something came into consciousness, something strange, fearful, something, of which he could give no explanation for: an idea, which – as they are so beautifully explained in psychological terms – not part of the ideological content of his brain, a fact, which is independent of the will of the brain, which even happens despite the will of the brain. The liberal bourgeoisie has declared all of this as insanity, the famous civil psychiatrists have given the beautiful expression “psychopathy” for it, and the senile moron Max Nardau has even written two volumes about it, rich instructions for the age old disease of this gentleman, of which it is known that Cicero also suffered from.
A new, unknown generation of artists has also appeared. In Belgium – (I see here the strangely recognized and thank God not understood artists like Huysmans and Maeterlinck) Verhaeren, Krains, Eckhoud, – in Scandinavia Ola Hansson – in Poland Przesmycki, – in Germany Dehmel and Schlaf. Really Dehmel shows the path, with such power and such eloquence in “But Love”, but now he wants to abandon it in his “Leaves of Life”. But in other countries, in which this literary revolution is carried out with special vigor and enthusiasm, Bohemia seems to stand at the top. In the series of extremely talented and intelligent artists I will name here only S. Machar and Jiri Karásek.
I had to go this far, in order to justify the purpose of my newest publication.
What I aim to do with my “De Profundis”, is one thing and one thing alone, to portray a phenomenon of the soul – I think of the soul as always in the most rugged contrast to the brain. That is everything. But yes: the action! Hm, the action, perhaps also the plot, the development, the intrigue etc. I don’t care to have a plot, because I describe the life of the soul and action is only a backdrop of the soul, a poorly painted backdrop, like those you can see on an amateur stage in a small town. Life requires no action in order to create conflict. A harmless thought is enough for that, which by-and-by gradually takes possession of the entire person and destroys him.
So don’t come back at me with the stupid reproach, that I see only the sex in people. Now: I see the people neither “because”, they are brilliant business people or not, nor “because” they live in horrible financial misery or can keep horses and mistresses, nor “because”, Hans wins Gretel or not, I see them just as little “because”, they are otherwise “men with logical brains”, or such things as they can afford, can eventually afford, even as little, as I have ever described a piece of furniture or the arrangement of a room: I see the people merely “because”, whether the revelation of the soul ever comes to them or not. And because these are rare cases, in which the soul is revealed, only once perhaps, as once the Holy Spirit came over the apostles, so are the cases, which I analyze, cases just as very rare.
The only thing that interests me, is only the puzzling, mysterious manifestation of the soul with all its accompaniments, the fever, the vision, the so-called psychotic condition – yet I will not cheer my literary friends with bourgeois psychiatric nomenclature.
I write: you should spare me this reproach, but of all things I dare not hope for it. I am only capable of saying this much , that in the entire Middle Ages such revelations of the soul were consistently found only in the area of the religious life, and I can only say as little on this fact, that in our time the soul itself is only revealed to one another in relation to the sexes. You can reproach the soul for that, not me. For all other phenomenon of the soul as well as so-called “white magic” are to be eliminated in the same way as is the earlier in the area of religious life.
When I speak of the revelations of the soul in the sex life, naturally I’m not thinking of the bland, brave, comical – spicy eroticism of a Guy de Maupassant, nor the sweet – repulsive ready-made petticoat poetry of a Peter Nansen, nor the sated indifference of the marriage bed. What I mean, is the painful, fear filled awareness of a nameless, terrible power, that throws two souls together and seeks to join them in pain and torment, I mean the intense torment of love, in which the soul breaks, because it is not able to merge with that of the other, I mean the enormous feeling of depression in love, where man feels the activity of 1000 generations in his soul, 1000 centuries of torment and again the torment of these generations, that destroy the future in a frenzy of rutting passion, I think only on the soul’s side in the life of love: the unknown, puzzling, great problem, which Schopenhauer seriously brought forth for the first time in his “metaphysics of love”, yet really with little success, because logic and reason is not sufficient for the illogical soul. Our time, which has no problems which have not already been redeemed through the “deepest spirit, only knows love as an economic and sanitary question, and it is entirely natural, that for the bourgeoisie love only more or less consists of the blissful path to the financial and medically regulated marriage bed. So it happens that the deepest souls and problems of life have only been found by an exceptionally few thinkers. And strangely enough, it is precisely in such a time that an artist – of all things in the area of the “visual” arts – should arise, who has penetrated far deeper into the terrifying secrets and abysses of the sexual life than any philosopher before him: Félicien Rops.
Look at his works, and you will understand what I mean by revelations of the soul in the sexual life. Here are just a few words, because Félicien Rops grasps the eternal exciter of love, the female, and simultaneously comprehends the enormous distance between this and the bourgeoisie.
For the bourgeoisie the female is a plaything or an unbelievably noble creature, a courtesan, or a stiff uptight, unapproachable noble, she is a pussy or the pre-Raphaelite Cunegonde…heh, heh, how do our brave musicians sing of the various types of girls?
For Rops the female is a fearful, cosmic power. His female is the female, who awakens the sex in man, chains him to her with a thousand cheap tricks, converts him to monogamy, scrambles his male instinct, weakens it, displaces and refines the elements of his desires, organizes them into new forms and inoculates the poison of her evil lusts into his blood.
And in this painful ecstasy of creation he regains the long-lost connection which connects us to our medieval ancestors. He is no longer the man, who commits his life for the ridiculous price of five seconds of enjoyment, he no longer suffers beneath the woman, he rears up in wild hatred against her fearful, destroying power and becomes a fanatical accuser, who in a rage against his own nature, would in those circumstances give the prize of death by fire to the female, in order to free the world from the “greatest of all evil,”, the female.
And here he stands completely in agreement with the medieval Satanists. You only need to read the doctors:
Bodinus, Sinistrari, Del Rio, Sprenger… Two worlds melt into each other and meet in one and the same visionary knowledge of the root of all existence, the root of all pain and all torment.
Should I now perhaps give the reason why I have included a “succubus” in “De Profundis” – the German appears to have no matching phrase for it, this horrible succubus, this grandiose creation of the devil and the witches, which the entire great culture of the Middle Ages has tried to stamp out?
I don’t think so!
Yes, just one more thing: the bourgeoisie critic screams so horribly about power and health. How strange! There is probably no time, which is more stupid, more Protestant and more narrow-minded, than ours. What is healthy about that? Is it healthy that our time is so morbidly soulless? And couldn’t Abse, the famous literary critic, just once read such a work with interest, without throwing it immediately into the dirt and calling the author a decadent libertine?
Stanislaw Przybyszewski